Висловлювання, цитати, афоризми Антоніо Ґрамші
Антоніо Ґрамші (Антоніно, или Ніно, как называли его родные и друзья, Антонікедду): Народився 22 січня 1891 року в Алесі, Сардинія, Італія. Італійський переворотник албанського походження, теоретик марксизму, засновник і орудник Італійської комуністичної партії. Помер 27 квітня 1937 року в Римі, Італія.
Висловлювання, цитати, афоризми Антоніо Грамші
«Говорити правду — переворотно.»
«Я песиміст за своїми спостереженнями, але оптиміст за своїми діями.»
«Дієпис вчить, але учнів нема.»
«Людина — це перебіг її вчинків.»
«Старий світ вмирає, новий бореться за народження. Це час чудовиськ.»
«Якщо ти б'єшся головою об стіну, то розіб'ється твоя голова, а не стіна.»
«Пересічний прояв розумового дилетантизму полягає в наступному: при розгляді питання творець намагається повідомити все, що йому відомо, а не тільки те, що є цінним і необхідним для теми. Він користується будь-яким випадком, щоб похвалитися своїми дріб'язковими знаннями і виставити на ганьбу будь-який мотлох зі свого сипанця; будь-який нікчемний факт зводиться їм у світовий клопіт, щоб отримати можливість створити свій власний світогляд і тому подібне.»
«Перебори свою апатію, не допускай, щоб тебе засмоктала писарщина, з її томною одноманітністю, її відвідувачами, з їхньою порожньою і нудною балаканиною. Ти знову маєш стати такою ж живою, якою була раніше.»
«Перекладачі оплачуються зле, а переводять ще гірше.»
«Велика культура перекладається мовою іншої великої культури, тобто велика, дієписно багата і складна народна мова здатна відтворити в перекладі будь-яку іншу велику культуру, будучи таким чином засобом вираження світової культури.»
«...що краще: «мислити», не усвідомлюючи критично власних мислей, безладно і випадково, іншими словами, «розділяти» якийсь світогляд, механічно «нав'язаний» зовнішнім оточенням, тобто однією з багатьох суспільних куп, в які кожен виявляється самочинно включеним з миті свого свідомого вступу у світ або виробити за допомогою свідомого та критичного мислення власний світогляд і таким чином, поробивши головою, вибрати власну галузь діяльності, взяти діяльну участь у здійсненні світового дієпису, бути орудником самого себе, а не ждати бездіяльно та покірно, поки навколишній світ утворить твою особистість?»
«Не таємниця, що капіталізм тримається головним чином через діяльність зрадників і двораків, що перебувають у нього на службі, а люди такої породи аж ніяк не перевелися.»
«... у людському житті, чим більше окрема особина всилувана захищати своє безпосереднє тілесне існування, тим більше вона спирається на всі найскладніші та найвищі замисли культури та людяності, висуваючи саме їх на перше місце.»
«... вимоги для будь-якого культурного руху, який жадає замінити життєвий зміст і взагалі колишні світоглядні концепції: 1) невпинно повторювати власні доводи, бо повторення є найдієвіший дидактичний спосіб на народну свідомість; 2) вести безперервну роботу для того, щоб замислово підняти все більш широкі верстви народу, тобто щоб надати чіткого вигляду розпливчастій частині маси, що означає роботу зі створення розумової еліти нового виду, що виростає безпосередньо з маси при збереженні зв'язків з нею і таким чином стає її «становим хребтом».»
«Я песиміст за своїми спостереженнями, але оптиміст за своїми діями.»
«Дієпис вчить, але учнів нема.»
«Людина — це перебіг її вчинків.»
«Старий світ вмирає, новий бореться за народження. Це час чудовиськ.»
«Якщо ти б'єшся головою об стіну, то розіб'ється твоя голова, а не стіна.»
«Пересічний прояв розумового дилетантизму полягає в наступному: при розгляді питання творець намагається повідомити все, що йому відомо, а не тільки те, що є цінним і необхідним для теми. Він користується будь-яким випадком, щоб похвалитися своїми дріб'язковими знаннями і виставити на ганьбу будь-який мотлох зі свого сипанця; будь-який нікчемний факт зводиться їм у світовий клопіт, щоб отримати можливість створити свій власний світогляд і тому подібне.»
«Перебори свою апатію, не допускай, щоб тебе засмоктала писарщина, з її томною одноманітністю, її відвідувачами, з їхньою порожньою і нудною балаканиною. Ти знову маєш стати такою ж живою, якою була раніше.»
«Перекладачі оплачуються зле, а переводять ще гірше.»
«Велика культура перекладається мовою іншої великої культури, тобто велика, дієписно багата і складна народна мова здатна відтворити в перекладі будь-яку іншу велику культуру, будучи таким чином засобом вираження світової культури.»
«...що краще: «мислити», не усвідомлюючи критично власних мислей, безладно і випадково, іншими словами, «розділяти» якийсь світогляд, механічно «нав'язаний» зовнішнім оточенням, тобто однією з багатьох суспільних куп, в які кожен виявляється самочинно включеним з миті свого свідомого вступу у світ або виробити за допомогою свідомого та критичного мислення власний світогляд і таким чином, поробивши головою, вибрати власну галузь діяльності, взяти діяльну участь у здійсненні світового дієпису, бути орудником самого себе, а не ждати бездіяльно та покірно, поки навколишній світ утворить твою особистість?»
«Не таємниця, що капіталізм тримається головним чином через діяльність зрадників і двораків, що перебувають у нього на службі, а люди такої породи аж ніяк не перевелися.»
«... у людському житті, чим більше окрема особина всилувана захищати своє безпосереднє тілесне існування, тим більше вона спирається на всі найскладніші та найвищі замисли культури та людяності, висуваючи саме їх на перше місце.»
«... вимоги для будь-якого культурного руху, який жадає замінити життєвий зміст і взагалі колишні світоглядні концепції: 1) невпинно повторювати власні доводи, бо повторення є найдієвіший дидактичний спосіб на народну свідомість; 2) вести безперервну роботу для того, щоб замислово підняти все більш широкі верстви народу, тобто щоб надати чіткого вигляду розпливчастій частині маси, що означає роботу зі створення розумової еліти нового виду, що виростає безпосередньо з маси при збереженні зв'язків з нею і таким чином стає її «становим хребтом».»
