Висловлювання Мелетія Смотрицького

Мелетій Смотрицький (Максим Герасимович): Народився 1577 року у Смотричі чи Осторозі. Письменник, церковний і освітній діяч Речі Посполитої, український мовознавець, труди якого вплинули на розвиток східнослов'янських мов. Творець книги «Ґраматика слов'янська» (Ґраматіка словенская, 1619), що впорядкувала церковнослов'янську мову, і де було вперше введено букву ґ. Помер 27 грудня 1633 в селі Дермань, Україна.

Висловлювання, цитати, афоризми Мелетія Смотрицького

«Чи може бути пастирем і вчителем той, котрий сам ніде не вчився, котрий не відає, що Богу повинен, а що — ближньому своєму?»

«Для землі не бажайте позбутися неба»

«Очисти серце, щоб прийняти мудрість, котра у підступну душу не входить»

«Не прикладайте гріха до гріха, але добром добро спомагайте»

«Якщо ви од отця вашого і од матері вашої відступились, то і від вас усі відступляться і на вічне забуття у непам'ять вас увергнуть»

«Утіха й веселість печаль всігди родять»

«Не подобає вам бути тільки іменем пастирями, а в річі самій хижаками…»

«Хто розумний із ветхих розвалищ не тікає?»

«Хіба коли правда оголошувала себе лудою й брехнею?»

«Неплідному дереву в огні мук згоряти»

«Одкрийте сердечні очі ваші і пізнайте самих себе, пізнайте родителя і родительку ваших, усвідомте, в чиїм і в якім домі ви народилися»

«Хто жив довго та пусто, не давши нічого,

Для добра прожив мало, лиш був дуже много»

«Синівською безбожністю є до батьків непоштивість»

«Чтіть мудрість, а не золото»

Цитати Мелетія Смотрицького

Маленький іноземно-український словничок:

Принцип — засада
Бачити — видіти
Завжди — всігди, завсігди, завсіди
Вартувати, коштувати — стоїти
Націоналіст — народовець
Націоналізм — народовство
Сфера (відділення) — галузь
Пробачити — простити
Мета — замір
Сцена — кін
Депресія — пригнічення
Характер — норов
Зрештою — вкінці
Знешкоджувати — зневаджувати
Проблема — клопіт Концерт — виступ Інструмент — знаряддя Цитата — витяг